Motýlci odjeli na dopravní hřiště, počasí jim ale nepřálo, a tak kvůli jejich zdraví a také bezpečnosti nakonec nejezdili na kolech, ale byla jim puštěna pohádka. Snad příště se jim počasí umoudří.